{"id":3696,"date":"2019-05-12T08:58:29","date_gmt":"2019-05-12T08:58:29","guid":{"rendered":"http:\/\/elcuchara.es\/?p=3696"},"modified":"2020-02-21T13:38:33","modified_gmt":"2020-02-21T12:38:33","slug":"leptis-magna-la-ciudad-dormida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/desertando.com\/de\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/","title":{"rendered":"Leptis Magna: Die schlafende Stadt"},"content":{"rendered":"<p>Mir war ein bisschen langweilig, also schrieb ich diese kleine Geschichte \u00fcber einen Ort, der mich zu sehr anzog. Ein paar Briefe, die ich wei\u00df, dass einige Leute mich schr\u00e4g lesen.<\/p>\n<p>Die dritte augusteische Legion hatte Afrika als Operationsgebiet, und ihr zentraler St\u00fctzpunkt war die Stadt Leptis Magna, der Geburtsort von Septimus Severus, der wichtigste Hafen in Libyen. Von dort aus eroberten die r\u00f6mischen Legion\u00e4re Nordafrika, unterwarfen Numidier, Mauretanier, Ataranten und Garamanten, drangen \u00fcber Murzuq ein und erreichten sogar das K\u00f6nigreich der Hausa am Tschadsee.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3700 size-full\" title=\"\u00a9DESERTANDO \" src=\"http:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-3b-1.jpg\" alt=\"Libia - Leptis Magna\" width=\"1024\" height=\"488\" srcset=\"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-3b-1.jpg 1024w, https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-3b-1-300x143.jpg 300w, https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-3b-1-768x366.jpg 768w, https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-3b-1-700x334.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Bei einer solchen Geschichte f\u00e4llt es schwer, das Umleitungsschild zur Stadt zu sehen und sie nicht zu besichtigen. Und doch scheint es auf den ersten Blick keine besonders gute Idee zu sein, eine Stra\u00dfe zu \u00fcberqueren, an der es viele Kontrollpunkte f\u00fcr gut bewaffnete Milizen gibt. Aber nat\u00fcrlich hatten wir schon schlimmere Ideen...<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7241 size-full\" title=\"\u00a9DESERTANDO\" src=\"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-2-1.jpg\" alt=\"Libia - Leptis Magna\" width=\"1024\" height=\"520\" srcset=\"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-2-1.jpg 1024w, https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-2-1-300x152.jpg 300w, https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-2-1-768x390.jpg 768w, https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-2-1-700x355.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Die Stadt scheint zu schlafen, als ob eine fremde Macht sie gezwungen h\u00e4tte, die Stadt \u00fcber Nacht zu verlassen. Nachdem sie den zu Ehren von Septimus Severus errichteten Bogen durchquert haben, beginnt eine unglaubliche Reise in die Vergangenheit. Inmitten eines Meeres von S\u00e4ulen, Giebeln und Kapitellen, die durcheinander gestapelt sind, scheinen die Stimmen der Redner auf dem Forum, der Jubel im Kolosseum und sogar der Trubel des Marktes am Strand noch immer zu erklingen.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3707 size-large\" title=\"\u00a9DESERTANDO \" src=\"http:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/dsertando-leptis-magna-1-6-1024x565.jpg\" alt=\"Libia - Leptis Magna\" width=\"1024\" height=\"565\" srcset=\"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/dsertando-leptis-magna-1-6-1024x565.jpg 1024w, https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/dsertando-leptis-magna-1-6-300x165.jpg 300w, https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/dsertando-leptis-magna-1-6-768x424.jpg 768w, https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/dsertando-leptis-magna-1-6-700x386.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Ich bin sicher, dass es eines Tages weniger kompliziert sein wird, dorthin zu gelangen, und wir werden in der Lage sein, es Ihnen zu zeigen. Inshaallah<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3708 size-full\" title=\"\u00a9DESERTANDO \" src=\"http:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-5.jpg\" alt=\"Libia - Leptis Magna\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-5.jpg 1024w, https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-5-300x225.jpg 300w, https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-5-768x576.jpg 768w, https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-5-800x600.jpg 800w, https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-5-700x525.jpg 700w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mir war ein bisschen langweilig, also habe ich diese kleine Geschichte \u00fcber...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3708,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Leptis Magna: La ciudad dormida - Desertando<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/desertando.com\/de\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Leptis Magna: La ciudad dormida - Desertando\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Estaba un tanto aburrido, as\u00ed que he escrito esta peque\u00f1a historia de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/desertando.com\/de\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Desertando\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-12T08:58:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-02-21T12:38:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Desertando\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Desertando\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/\"},\"author\":{\"name\":\"Desertando\",\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/#\/schema\/person\/b9d28151fe8c50fd555ef3c7df2ac980\"},\"headline\":\"Leptis Magna: La ciudad dormida\",\"datePublished\":\"2019-05-12T08:58:29+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-21T12:38:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/\"},\"wordCount\":251,\"commentCount\":3,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-5.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categor\u00eda\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/\",\"url\":\"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/\",\"name\":\"Leptis Magna: La ciudad dormida - Desertando\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-5.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-12T08:58:29+00:00\",\"dateModified\":\"2020-02-21T12:38:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-5.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-5.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/desertando.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Leptis Magna: La ciudad dormida\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/desertando.com\/\",\"name\":\"Desertando\",\"description\":\"Viajando por los desiertos de \u00c1frica\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/desertando.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/#organization\",\"name\":\"Desertando Club de Aventuras\",\"url\":\"https:\/\/desertando.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logo_1_marron.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logo_1_marron.png\",\"width\":190,\"height\":60,\"caption\":\"Desertando Club de Aventuras\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/#\/schema\/person\/b9d28151fe8c50fd555ef3c7df2ac980\",\"name\":\"Desertando\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/desertando.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1144092866c211c5612bf6099f221db?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1144092866c211c5612bf6099f221db?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Desertando\"},\"url\":\"https:\/\/desertando.com\/de\/author\/maestres\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Leptis Magna: La ciudad dormida - Desertando","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/desertando.com\/de\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Leptis Magna: La ciudad dormida - Desertando","og_description":"Estaba un tanto aburrido, as\u00ed que he escrito esta peque\u00f1a historia de...","og_url":"https:\/\/desertando.com\/de\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/","og_site_name":"Desertando","article_published_time":"2019-05-12T08:58:29+00:00","article_modified_time":"2020-02-21T12:38:33+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Desertando","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Desertando","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/"},"author":{"name":"Desertando","@id":"https:\/\/desertando.com\/#\/schema\/person\/b9d28151fe8c50fd555ef3c7df2ac980"},"headline":"Leptis Magna: La ciudad dormida","datePublished":"2019-05-12T08:58:29+00:00","dateModified":"2020-02-21T12:38:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/"},"wordCount":251,"commentCount":3,"publisher":{"@id":"https:\/\/desertando.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-5.jpg","articleSection":["Sin categor\u00eda"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/","url":"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/","name":"Leptis Magna: La ciudad dormida - Desertando","isPartOf":{"@id":"https:\/\/desertando.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-5.jpg","datePublished":"2019-05-12T08:58:29+00:00","dateModified":"2020-02-21T12:38:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/#primaryimage","url":"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-5.jpg","contentUrl":"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/desertando-leptis-magna-5.jpg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/desertando.com\/leptis-magna-la-ciudad-dormida\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/desertando.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Leptis Magna: La ciudad dormida"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/desertando.com\/#website","url":"https:\/\/desertando.com\/","name":"Desertando","description":"Viajando por los desiertos de \u00c1frica","publisher":{"@id":"https:\/\/desertando.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/desertando.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/desertando.com\/#organization","name":"Desertando Club de Aventuras","url":"https:\/\/desertando.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/desertando.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logo_1_marron.png","contentUrl":"https:\/\/desertando.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/logo_1_marron.png","width":190,"height":60,"caption":"Desertando Club de Aventuras"},"image":{"@id":"https:\/\/desertando.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/desertando.com\/#\/schema\/person\/b9d28151fe8c50fd555ef3c7df2ac980","name":"Desertando","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/desertando.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1144092866c211c5612bf6099f221db?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a1144092866c211c5612bf6099f221db?s=96&d=mm&r=g","caption":"Desertando"},"url":"https:\/\/desertando.com\/de\/author\/maestres\/"}]}},"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/desertando.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3696"}],"collection":[{"href":"https:\/\/desertando.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/desertando.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desertando.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desertando.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3696"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/desertando.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3696\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7253,"href":"https:\/\/desertando.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3696\/revisions\/7253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/desertando.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/desertando.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/desertando.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/desertando.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}